Lv.2-富士山（ふじさん）が見えます I Can See Mt. Fuji

真っ白な山頂が見えますか
translates to “Can you see the completely white mountaintop?”

• 真っ白な (まっしろな) = completely white (with “な” being an adjective suffix for certain descriptive words)
• 山頂 (さんちょう) = mountaintop
• が = (subject marker)
• 見えますか (みえますか) = can you see? (見える, means “to be visible” or “can see,” and ますか forms the polite question)

霧きりの向むこうに見みえますね
translates to “It is visible beyond the fog, isn’t it?”

• 霧 (きり) = fog
• の向こうに (のむこうに) = beyond, on the other side of
• 見えます (みえます) = is visible, can be seen (polite form of 見える, meaning “to be visible”)
• ね = isn’t it? (a particle used for seeking confirmation or agreement)

何なにか音おとがします
translates to “There is some sound” or “I hear a sound.”

• 何か (なにか) = something, some
• 音 (おと) = sound, noise
• が = (subject marker)
• します = does (polite form of する, meaning “to do,” here used in the sense of occurring or being heard)

聞きこえますか
translates to “Can you hear [it]?” or “Do you hear [it]?”

• 聞こえます (きこえます) = can hear (polite form of 聞こえる, meaning “to be audible” or “to hear”)
• か = (question particle)

背景:
　友達の田中さんと一緒に富士急ふじきゅうへ遊びに行きます。その途中で、バスの中から富士山が見えました。

　You’re going to Fujikyu with your friend Tanaka-san. On the way, you saw Mt. Fuji from the bus.